《الرجال الذين همهم الوحيد رأيُ الناس فيهم، كالممثلين الذين يقدمون عرضا سيئا ليكسبوا استحسان جمهور سيء الذوق؛ فبعضهم قادر على التمثيل الجيد أمام جمهور راقٍ. ولكن الرجل النبيل يؤدي دوره بأفضل ما يستطيع، غير مبالٍ بذوق المشاهدين.》

~ نيقولا شامفور، التأملات، #144، النقل الإنجليزي بترجمة E. P. Mathers (1926)